NSR anuncia que sacará Tails of Equestria en español

El tema de las polémicas y como algunas empresas españolas les hacen frente o capean es algo bastante extendido. Bien por "recomendación de sus servicios jurídicos" o simplemente aferrandose al castizo espiritu de "Ladran, Sancho, señal que cabalgamos", el caso es que la editorial madrileña Nosolorol Ediciones no ha contestado a la ultima andanada de la CNT por el caso que les imputan y sigue anunciado productos y futuros lanzamientos.

El ultimo es que en breves tienen pensado sacar en español Tails of Equestria, el juego de rol para niños que saco hace unos años River Horse Studio (La empresa de Alessio Cavatore) basa en la multimillonaria franquicia de Hasbro de My Little Pony. Nosolorol lo publicará como Mi Pequeño Pony: Aventuras en Equestria,

El juego, claramente orientado para niños, tiene un libro base de algo mas de 140 páginas, a color (Muy colorido) y pone a los jugadores en el los cascos de ponis que viven emocionantes aventuras en Equestria. Cómo NSR dice:

"Mi Pequeño Pony: Aventuras en Equestria es un juego de contar cuentos que también se conoce como juego de rol (o JDR). Juegos como estos pueden ser jugados por dos o más jugadores. Uno de los jugadores hace siempre de guía, también llamado narrador o director de juego (DJ), mientras que todos los demás jugadores son personajes poni (PP). En nuestros libros hemos optado por los términos “juego de rol” (JDR) y “director de juego” (DJ). Es mejor que el DJ sea un adulto como mamá o papá, abuelo o abuela, hermana o hermano mayor, etc.
El tamaño óptimo de un grupo son cuatro personas: la directora de juego y tres personajes poni (lo ideal sería: un poni Terrestre, un Unicornio y un Pegaso). Por supuesto, grupos más pequeños o más grandes pueden funcionar igual de bien, pero nosotros recomendamos no tener más de seis personajes poni, ya que el juego puede resultar un poco caótico.

Arriba la edición original, abajo el mock-up de como sería la de NSR

Una vez que te hayas reunido con tus amigos para jugar, tal vez sentados alrededor de una mesa o en el suelo, lo primero que hará el director de juego es ayudar a cada jugador a crear un personaje poni. Es muy divertido, ya que tus amigos y tú tenéis que responder a las preguntas: “Imagina que eres un nuevo personaje de My Little Pony: La Magia de la Amistad. ¿Cómo sería tu poni? ¿Cuáles serían tus colores, tu talento, tu marca de belleza...? ”.
Por ejemplo, podrías decir: “Voy a ser un Unicornio llamado Antorcha: es rojo, con la melena y cola naranjas. Mi marca de belleza es una llama y mi talento es controlar fuegos, así que puedo ser un bombero en Ponyville, ¡pero también seré bueno haciendo unos fuegos artificiales hermosos!”.

Con la ayuda del director de juego completas una hoja de personaje para tu nuevo poni, que registra sus habilidades y sus puntos fuertes y débiles, como se explica en el juego.
Una vez que se hayan creado todos los personajes poni, el director de juego comenzará a contaros una historia, que se desarrolla en Ponyville u otro de los muchos lugares fabulosos de Equestria. ¡Tus amigos y tú seréis los protagonistas de esta historia!
Entonces, por ejemplo, el director de juego podría decir algo como: “Tus amigos y tú estáis atravesando el Bosque Everfree, de camino hacia el Castillo de las Dos Hermanas. Preferirías llegar allí antes que se haga de noche. A vuestra derecha un pequeño sendero se separa del camino principal que habéis estado siguiendo. Tu mapa indica que ese sendero es un atajo y si lo seguís, podéis llegar al castillo antes del anochecer, pero avistáis unas telarañas realmente grandes más adelante en el camino. ¿Qué os gustaría hacer? ¿Quedaros con el más largo, pero frecuentado camino principal, o aventuraros por el atajo que da un poco de miedo?”

Productos que ha sacado River Horse de Tails of Equestria

Después, tú y tus amigos tenéis que decidir qué camino tomar y, una vez todos estéis de acuerdo, se lo decís al director de juego, quien continuará la historia contándoos lo que sucede a continuación. Mientras jugáis, la historia de vuestra aventura se desarrolla.

Conoceréis a otros personajes (tal vez incluso a alguno famoso, como la Princesa Twilight Sparkle) y a extrañas criaturas; exploraréis lugares nuevos y conocidos de Equestria; os enfrentaréis a desafíos y resolveréis acertijos en vuestro camino para completar la misión.
Cuando tú y tus amigos completéis finalmente vuestra aventura con éxito, seréis recompensados con experiencia, ya que aprendéis cosas nuevas que harán a vuestros ponis más listos, más fuertes, o más encantadores y talentosos, ¡para una nueva y más desafiante expedición!
Lo bueno de los juegos de rol es que no estáis obligados a terminar toda la historia de una vez. Cuando es hora de parar, la historia puede detenerse y la próxima vez que os reunáis, podéis retomarla desde donde la dejasteis."

Esta claro que el mercado infantil de los juegos de rol esta creciendo mucho en España, siendo un mercado en auge y muy valorados los productos por los consumidores (Bueno, por los padres de los consumidores, quiero decir) y que NSR esta viendo recompensado el esfuerzo de haber invertido en el siendo practicamente la editorial hegemonica en ese campo. La pregunta es hasta donde sacara NSR el juego. Tails of Equestria tiene una gama amplia, muy amplia creo, de productos relacionados y no solo suplementos. En algunos juegos, tanto originales como traducidos, pero sobre todo en estos últimos, se suele sacar el libro base y unos pocos suplementos del total. Dará el mercado para sacar una amplia variedad de productos o NSR solo tirará a lo fácil?

Esta por verse. Pero de momento, hay que esperar a la fecha oficial de salida del producto y como saldrá

Ya que se que personaje hacerme...XD. Feliz Día del Unicornio