sábado, 29 de marzo de 2014

Militarum Tempestus,reflexiones y curiosidades(Parte II y final)

Ahora vamos a la parte del análisis de las novedades que salen este fin de semana a modo de pre-pedidos.En realidad novedades son 4,un codex,un suplemento,una caja de figuras de infantería y una caja de vehículo,aunque con el suplemento en realidad hay "trampa" y novedades en plan estricto solo son 3 pero bueno,lo dejaremos así.El resto son packs y re-empacados.Así que dividiré el tema de la siguiente forma:Novedades,packs y re-empacados.La WDW no tiene nada reseñable,así que esta vez la dejo a parte.
Así que vamos a empezar por las novedades.
La primera es el codex Militarum Tempestus,que viene a seguir al pie de la letra los planteamientos del codex Caballeros Imperiales salvo por dos detalles muy llamativos.Uno que por 8 paginas mas te lo ponen al mismo precio que un codex "estándar" de 104 paginas,es decir 39 euros(Un ejemplo).La segunda que esta solo en inglés.Y esto si que llama  poderosamente la atención.No solo mas caro,sino que ademas sin traducirlo.Y no lo han traducido solo al español...es que no lo han traducido a ningún idioma mas.La gente en España ya esta poniendo el grito en el cielo...porque no esta traducido,ojo.Que te claven por 32 paginas menos lo mismo que por 104 no,a ver(¬¬).Puede poner el material al precio de platino,pero el idioma no me lo toques.Y de paso que solo este en la web.No tiene pinta de que lo vaya a poner a corto plazo en español o en otro idioma,por ahora,y esto puede ser un paso mas en la estrategia de recortes de GW.Si me lo compran a este precio y sin traducir,los beneficios aumentan.
Pues mirad lo que ha pasado con BL...
Luego, a parte esta el tema de lo que cuentan en la web de GW España.Os acordáis de esto?Pues igual es mas que una curiosidad:
"El Ordo Tempestus tiene a sus órdenes a los mejores soldados humanos de la galaxia. Sus disciplinadas filas presumen, no solo de incluir a los Scions de élite, sino también de contar con los Commisars más implacables."
O se están empezando a volver un poco dejados o no dan abasto.Dejar Scions,vale(Yo mismo digo "Dread Saurus" y no Terror Saurio,mas que nada porque me gusta mas el nombre en inglés),pero no poner Comisarios como hasta ahora es algo realmente inaudito hasta la fecha.Y no una vez,si no en toda la entrada.Por lo tanto tenemos un codex  que,no solo sigue con las estrategias de saturación y captación agresiva de clientes(O mejor dicho de fondos) de GW,sino que ademas puede ser el inicio del siguiente paso de otra:Productos solo de la web,sin traducir y mas caros.Mal,mal,mal...muy mal.
En la pagina de iTunes esta el codex digital para-pedir y se ven algunas imágenes del interés,como los perfiles de los nuevos comisarios.
Continuamos con la caja de Tempestus Scions /Command Squad,a 27 euros la caja de 5 figuras.Es un kit doble eliminatorio.Para el tema de los precios y lo que viene ya me explayado de sobra en la entrada anterior,así que aquí me limitare a hablar de la estética.Esta es la cuarta generación de estas tropas desde 2ª edición y desde 2ª edición no salían en plástico.Las figuras son una mezcla de esa herencia pasada y la verdad es que me gustan tanto esos detalles como el como están esculpidas.Me gustan las corazas,decoradas pero sin ser muy barrocas o los yelmos.Son una buena fusión de ciencia ficción,fantasía oscura y tropas históricas reales.Como encajen en un ejército de la G.I va depender,eso si,en buena parte de como se pinten.No se muy bien porque,pero a las cabezas con casco me apetecería ponerles unos morriones.Como nota graciosa,lo que lleva el medico como arma no es una pistola....es un inyector de sedantes con sierra de huesos incorporada!Eso lo ha inventado Fabius Bilis seguro,ya que no sabe decidirse entre pinchar e inyectar o cortar XD
Al ser un kit doble eliminatorio,lo de siempre,sobran piezas a montones,pero muchas de ellas son,con algo de trabajo,adaptables a otras figuras ya sean G.I o Marines.Por buscarle un consuelo al tema...
Dos cosas mas.A parte de que en la web de GW España vuelve a darles alergia traducir ciertas cosas que hasta entonces se traducían,aunque las armas nueva si las traducen curiosamente(Fusiles repetidores sobrecargados son los " hot-shot volley gun")....no sabemos cuantas piezas tiene esta caja.Sabemos algunos datos,como que vienen 17 cabezas en total(WDW.Una de ella es un Pickelhaube!),pero es la primera vez que ni en la revista ni en la web se da ese dato.Algo muy llamativo.
Lo siguiente es el Taurox Prime/Taurox,por 38 euros.Si los de arriba son los descendientes directos y herederos(Scion es "descendiente","vástago") de una mezcla de las versiones anteriores de esa misma tropa,con el Taurox lo que tenemos es el reciclaje de una idea que salió en la Citaderl Journal 28(1998) para los Comandos de Choque,el Hyena L.S.V(De Light Support Vehicle),solo que la figura es muy fea.No solo parece mas propio de orkoz que del Imperio,ya que encaja mas con los segundos que con los primeros,sino que tiene un aspecto anacrónico y raro(Como un camión de caudales hibridación con un tanque),sino que te da ademas la impresión de que esta mal hecho.A ver,esas unidades de orugas no deberían ir al revés,como en las baterías Rapier?Es decir,la parte ancha de las orugas en contacto con el suelo y no la estrecha?Tiene el detalle bueno de los interiores detallados con pilotos y artilleros incluidos,lo cual me gusta mucho(Ya dije que es algo muy raro fuera de FW o de figuras de voladores y graviticos),pero por lo demás prefiero el Taurus de Puppets War,que es de resina y aunque menos detallado de formas que me gustan mas.
Al menos no parece que haya anillos....
Curiosas las similitudes entre ambos vehículos,ahora que lo veo.
La ultima novedad es la que digo que tiene "trampa".Y no habría que ponerle comillas,bien pensado,porque no es realmente una novedad como tal.Es lo que yo llamo un "refrito".Altar of War,por 39 euros y como ellos mismos dicen,no es mas que "Una colección de 63 misiones publicadas por primera vez en productos digitales(Los sub-codex) y que ahora presentamos en un práctico volumen en tapa dura y sólo en inglés."Y por cierto,este suplemento no parece ser exclusivo de la web...Que alguien me lo explique,por favor.
No hay nada nuevo en este libro salvo el hecho de que es un libro físico,que no ha salido antes en formato digital(Me refiero,todo metido) y que esta en inglés.Es el típico libro para comprar entre varios amigos o tener en un club,ya que a un solo aficionado salvo que tenga muchos ejércitos poco servicio le va a hacer.Me corrijo una cosa:No hay nada nuevo en el libro en sí,pero fijaros:No sabemos cuantas paginas tiene y no sale en la WDW,lo cual es todo muy llamativo.Y va en la tanda actual de pre-pedidos.63 misiones son 63 paginas?63 es el mínimo,supongo.Cada vez veo cosas mas y mas raras en estos pre-pedidos,la verdad,que dicho sea de paso.
Ahora los packs.
 
Con los packs,que son Colección de novedades del Militarum Tempestus por 131 euros,Tempestus Scions Expeditionary Force por 662 euros y Colección de pinturas: Tempestus Scions por 80 euros,la verdad es que no hay nada que añadir de mención a lo que ya se ha dicho en esta entrada u otras.Y es un coñazo repetirse pese a que a estas alturas ya debería ser evidente:Ahorro cero,ninguna ventaja para el consumidor y si para GW,muy mal equilibrado en el caso de las pinturas(Aunque un poco menos esta vez.Pero no mucho)y de paso sumarle el hecho de que en la web ahora se dejan cosas son traducir que antes traducían.
Al menos,hay una mejora,y es que ya no intentan venderte un kit doble como si fuera una caja diferente.Algo es algo,no?
Por ultimo el re-empacado.O mejor dicho,los re-empacados

Cadian Heavy Weapon Team y Catachan Heavy Weapon Team por 12,50 euros.Tampoco mucho que comentar salvo que ahora están todas las armas en una sola caja y que coger armas sueltas sale mas caro que coger escuadras enteras de armas pesadas.Es algo lógico,pero en GW  es algo extraordinario.Y como no,no les ha dado la gana traducir los nombres de las cajas al español.
Antes las armas pesadas venían en dos cajas las cuatro armas pesadas,lo que hacía que  si necesitabas una en concreto y no quedaba esa caja donde venia,no la tenia.Ahora,aunque te sobran cuatro,te aseguras de que si queda una caja tienes el arma que buscas.Ademas hacer las armas intercambiables no es tan complicado.Ademas,salen mas baratas que las armas pesadas de plomo que aun se venden(Parece obvio,pero como os he dicho arriba esto con GW es algo extraordinario)No se si esto les ha salido así por planificación o de churro,pero creo que es lo mejor de esta tanda de pre-pedidos y lo mas útil.Aunque no deja de ser ,de todas formas algo muy raro.
La guinda siempre es el vídeo,pero esta vez son dos:

Esto es lo que saco de estas novedades y pre-pedidos.Es algo mas que un nuevo codex y unas nuevas figuras.Es una perpetuación de las políticas que se están demostrando cada vez menos acertadas y parece que dan una vuelta de tuerca mas(Y la gente o no se da cuenta o tarda en hacerlo).
Solo queda ver que nos traerá la renovación de la G.I a A.M.Ahí veremos si el guro se completa o esto ha sido un amago.

10 comentarios:

  1. Scions era fácil de traducir: "Vástagos", "descendientes", "sucesores", "herederos" o incluso simplemente "hijos".

    ResponderEliminar
  2. Siempre lo he dicho... Solo los españoles se preocupan porque el juego sea traducido... Mal, mal, mal...

    Es mejor el juego en su idioma original!

    ResponderEliminar
  3. No,si facil es muy facil.Pero ahora les ha dado por no hacerlo y es muy llamativo(O hacerlo de forma rara).Antes algunas traducciones eran raras u horribles(Riptide=Cataclismo,en vez de Marejada o Marea.Tsunami habría estado bien,Maremoto hasta gracioso.Pero Cataclismo....) pero ahora pasan.Y lo que lo hace mas curioso aun es que el esto esta bien traducido...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno, lo de llamarla "Cataclismo" tiene algo de sentido, por así decirlo, para no desentonar con las otras armaduras (crisis, apocalipsis), habría quedado un poco raro que de repente una se llamara "marea" o "tsunami", aunque realmente "Cataclismo" no me parece un nombre nada bonito. Lo de comisarios ya resulta bastante triste, y ver en una copia del codex de Marines del Caos que pone "doceava" y "treceava" refiriéndose a las cruzadas negras, cuando la "decimotercera cruzada negra" es un nombre que se ha escrito múltiples veces, me parece algo bastante descuidado por parte de los encargados de traducción (además, por lo que recuerdo que me explicaron, aunque puedo estar equivocado, "treceava" se usa para indicar fracción, no orden, así que además de cambiar un nombre ya establecido cometen un error)

      Eliminar
  4. Un apunte, las armas pesadas de plástico de cadia (y catachan) siempre han traído de serie las 5 posibles armas (C. Automático, Lanzamisiles, Mortero, C. Laser y Bolter P.) en 2 matrices cada arma. De echo comprar las cajas de 3 (6 matrices) salia muy a cuenta sobretodo de cara a ponerle armas a todo hijo de vecino y que con un poco de maña las puedes hacer sustituibles. Yo me hice una conversión de vendetta uniendo 4 cañones láser sobrantes de ellos :) Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Siempre no.Y de hecho ademas haberlo visto con mis propios ojos la situación que comento,pasandole a un conocido,tengo una imagen de ello.Dos cajas diferentes.En una caja te venían tres y la otra dos.No se ese cambio cuando se hizo,pero no debió de ser hace muchos años.

      Eliminar
    2. Mira,me lo acaban de chivar por mail."Eso paso con las primeras cajas de plástico que salieron que eran tres y dos y mas tarde se pasaron a 5 por caja.Primero fueron bolter pesado,cañón láser y mortero y a parte cañón automático y láser y luego se pusieron todas juntas"

      Eliminar
    3. Pues mira que he comprado cajas de estas desde que salieron a la venta y siempre me han venido las 5. Igual en las gw oficiales siempre las han tenido de 5?

      Eliminar
    4. No,lo que pasa es que cuando era 3ª y 4ª y se empezo a pasar todo a plastico,algunas cajas tuvieron al principio unas matricesy luego otras o habia cosas que cambiaban.Por ejemployo recuerdo que las primeras cajas de Hijos del Emperador venían igual que la caja de MEC pero con la parte de plomo que los hacía ruidosos.Luego retocaron el tema de las matrices porque era un chollo.O en la primeras cajas de MEC no te venían 8 generadores dorsales para 8 miniaturas,te venían 10,12..una que compre me vino con 15.Pero como era para bien a veces iba para mal y al final GW cambio muchas cajas,recortando matrices y en otras ,se ve,añadiendo.Lo de las armas pesadas de 5 no se cuando se empezó,pero de aquella vez me acuerdo porque pateamos Bilbao buscando las de las armas que quería.

      Eliminar
  5. Pues por mi parte se acabo lo que se daba. Llevo casi 15 años comprandoles de todo a los de Games Workshop, pero no consiento a nadie que le haga este desprecio a mi país y a mi idioma.

    Y que conste que manejo bastante bien el ingles, pero a tomar viento.

    ResponderEliminar

Tu comentario tiene que pasar antes por moderación antes de publicarse, Gracias!

Related Posts with Thumbnails