La lengua de los Dothraki no es realmente obra de George RR Martin.El germen de esa lengua si,pero en realidad es que la creo fue un tal David J. Peterson, que e miembro de la Sociedad para la creación de idiomas y que fue contratado por la cadena HBO para hacer el idioma de los Dothraki en la serie,ya que en el libro Martin doto a este pueblo de unas pocas palabras y alguna frase suelta pero no de un idioma como tal,cosa que hizo Peterson.
Si os pica la curiosidad sobre el idioma y hasta queréis aprenderlo,os dejo este link que tiene hasta foro para intercambiar pareceres o pedir ayuda.Todo en ingles: http://www.dothraki.org/
Yo veo la serie en ingles, y me descojone al oirles hablar en valyrio: el nombre de "Gusano gris" dicho en Valyrio es "TORO CORNUDO". XDDDD
ResponderEliminarSupuestamente es "Torgo Nudho" pero al carajo! T o r o C o r n u d o foreveeeeeeer!!!
Eliminar