lunes, 25 de mayo de 2015

La cacería va ha empezar en Goblin Trader:AvP en español

Ya os dije que iba a ser un día movido hoy...Los amantes hispanohablantes de las películas de Aliens y Depredadores(Y los de Aliens Vs Predators,ya ni os cuento) tienen un motivo para estar contentos hoy,al menos en la vertiente lúdica.
Hace muy pocas horas,en FB(Y mi me lo han confirmado por mail),la gente de la cadena de tiendas Goblin Trader ha anunciado que su distribuidora,Miniaturama,ha llegado a un acuerdo con Prodos Games para traducir el juego de Alien Vs Predator al español,así como sus componentes y las ampliaciones.Desde hace unos días se hablaba en círculos reducidos de que Goblintrader quería sacar este juego en español.Se les comento y lo confirmaron,pero pidieron no decir nada hasta tener todo bien atado.Bueno,pues ya esta todo atado.^__^
Este es el anuncio que han hecho:
"Alien vs Predator saldrá en castellano!!!
Miniaturama Distribucion - mtmdist ES,la distribuidora de Goblintrader va a traducir el juego, la caja de juego incluirá el reglamento en castellano y las cartas de juego en castellano, en prepedido, por el mismo precio!!
También se ha llegado a un acuerdo para traducir las futuras expansiones, incluida la ampliación de la reina madre!!
Por supuesto todas las reservas realizadas hasta ahora serán de la edición en castellano, salvo que nos indiquéis lo contrario
"
Y el juego ya se puede empezar a pedir en este link a su pagina web.Aquí hay algunas imágenes del juego,que ha sido muy alabado no solo por la calidad del material expuesto si no por su exitosa campaña de mecenazgo en masa(Aunque,cuando empezó a salir el tema del mecenazgo,hubo gente que expreso dudas de que el proyecto fuera a salir bien por temas de licencias con Fox,propietaria de la franquicia y de los derechos."Dudas" que se revelaron infundadas):
 
 
Una noticia muy buena,sin duda,De hecho,es excelente ya que este juego estaba llamando mucho la atención y mucha gente había comentado que dudaban en el tema de empezar a jugarlo para ver si había versiones en español del mismo.Visto,pues,que van a tener la posibilidad de hacerse con el  juego en español si así lo desean,es posible que esta noticia que nos han dado desde Goblintrader sea el inicio de una comunidad de jugadores de habla hispana,sobre todo si el sistema de juego es tan bueno como se habla(Y Prodos Games esta cosechando muy buenas criticas con otros juegos).
Muy buena noticia,si señor.

1 comentario:

  1. Joder, que pasada!!
    las minis brutales, no conocia el juego
    Notición!

    ResponderEliminar

Related Posts with Thumbnails