Esta mañana he terminado de leerme The Purge,de Anthony Reynolds.De nuevo,he podido ponerle las manos encima a una edición limitada gracias a un colega y ademas me ha pasado una edición escaneada,bastante bien hecha por cierto,que he encontro en la red para que,hasta salga en un formato no limitado,la pueda volver a leer cuando quiera cuantas veces quiera.Eso si no me cojo alguno de las escasas 100 copias que aun quedan en la web de BL(Y la verdad es que voy a esperar por esa edición "popularizada" como las llamo yo.No estoy por la labor de dejarme 40 euros en 128 paginas solamente).
Y una vez leída es de justicia hacerle una reseña apropiada.
The Purge(Cuyo titulo en español se traduce fácilmente por "La Purga") salió en el mes de Julio de 2014 como novella de edición limitada a 3250 unidades,numeradas y firmadas por el autor.Tiene 128 paginas(El archivo digital que tengo en PDF en total ocupa 69),incluidas tres laminas a color,encuadernadas en tapas duras que representan una tablilla de escritura cuneiforme con una gran salpicadura de sangre con sobrecubierta realizada por Neil Roberts, que representa al protagonista de esta historia,Sor Talgron con los colores de Portadores de la Palabra leales en Terra,rodeado de sus hombres.Aun no se ha puesto a la venta en otro formato que no sea este y en la "Boveda" aun quedan menos de 100 ejemplares de este libro.Por supuesto,no se ha traducido(Estas ediciones están limitadas también al tema del idioma.Solo en inglés),pero por la red hay algunas traducciones en español.No os las aconsejo,porque aunque no es de las peor hechas que he visto por ahí,se nota que abusa en exceso de los traductores on-line como los de Google,ya que algunas de las frases quedan inconexas y raras al leerlas,muchas veces sin sentido.
La historia transcurre por dos vías,una en presente/medio flasback y otra en flashback lejano,ambas con el mismo protagonista.La que va en presente muestra una parte de la Cruzada de la Sombra en la que la 34ª Compañía de los Portadores de la Palabra(La Espiral Perpetua) al mando de Sor Talgron es destacada para acabar con los Ultramarines del 17ª capítulo,al mando de Aecus Decimus,acuartelados en el planeta Percepton Primus.La batalla naval ha sido rápida y se ha decantado a favor de los Portadores de la Palabra,por lo que queda exterminar a los Ultramarines y la población local.Solo que Sor Talgron lo hará a su manera,completamente opuesta a lo que quiere Erebus.Es decir,de forma tradicional,nada temas esotéricos,sacrificios ni cosas similares.Mas que nada porque para ser de Colchis,Sor Talgron es básicamente ateo(Al menos en esta época de su vida),pese a la devoción inherente codificada en los genes de los hijos de Lorgar.
La parte que va en flashback nos cuenta cuando Sor Talgron es enviado a Terra con la mitad de la Espiral Perpetua como representante de su legión en Terra.Todo el mundo,incluido Rogal Dorn ven en esto un movimiento netamente político,ya que es de sobra conocido que Sor Talgron no comulga con las ideas religiosas de su Primarca,lo cual hace que caiga en cierta forma bien a al Primarca de los Puños Imperiales.Cuando se da la noticia,por parte de Garro(Que hace todo un "cameo" en esta historia) de la traición de Horus,Sol Targon es llamado a presencia de Dorn,que le hará unas preguntas sobre sus actividades y le pondrá por otro lado al corriente de lo que ha pasado con la conocida como Hueste Cruzada.Lo que no sabe nadie en Terra es que ya hay elementos de los traidores trabajando ya en la caída de Terra,mientras siguen las purgas de los leales en el bando traidor.
La verdad es que la novella esta muy bien.La parte de Percepton Primus
es la que mas me gusta de las dos,porque es muy rica y nos muestra un montón de matices dentro de ambas legiones.Sor Talgron se nos muestra,por ejemplo,en esta parte como alguien que cumple ordenes pero que no disfruta con ello y que decide hacerlo todo siguiendo sus propios dictados.Eso no hace que no sea un fiel Portador de la Palabra hasta la médula,pero si que no sea tan manipulador y traicionero como Erebus.Eso hace que caiga básicamente bien,al menos a mi.El papel de fanático religioso es para un personaje de sobra conocido,Jarulek,pero sin llegar a los extremos de Erebus.Sabe cual es su sitio y salvo por un choque con el sargento de las reconocimiento Loth(Una de las partes que mas me gusta.Y muy lógica,por cierto) se mantiene en un activo segundo plano.Activo,pero no insidioso.Eso es para Erebus.Por su parte los Ultramarines también nos muestran una serie de matices en su azul cobalto muy llamativos,sobre todo la parte de los "marcados":Ultramarines que han cometido faltas y han sido marcados para reprobación pintándoles el yelmo de rojo(Mas tarde,eso sería usado para marcar a los sargentos veteranos).La historia que se cuenta de Korolos,por ejemplo,muestra el típico ejemplo de héroe caído en desgracia por sus propias faltas y su orgullo que esta convencido que la redención solo le vendrá cuando muera.
Lo mejor de esta parte es la sorpresa que le dan los Ultramarines a los Portadores de la Palabra,llegando a saltarse todas las normas y preceptos,propios e imperiales.Si Sor Talgron hubiera llevado la campaña de otra forma,igual la sorpresa no se produce.
La parte de Terra,aun estando bien,es la que menos me gusta de los dos.Uno de los rasgos notables de la historia,junto con el cameo de Garro,es que el autor rescata a otro personaje medio olvidado de los Puños imperiales y que salio en una de las primeras obras(The Lighting Tower,de Dan Abnett),que es Archamus,el jefe de los Huscarl de Dorn.La parte de Terra nos muestra que pese a toda lo meticuloso que es Dorn no se ha dado cuenta de que se les han colado traidores trabajando para acabar con las defensas que el esta creado.Y haciéndolo delante(Literalmente) de sus propias narices.Aunque Dorn no se equivoca en una cosa con respecto a los Portadores de la Palabra,ya que tiene encerrado a un marine de esta legión completamente leal al Emperador.Lo malo es que Lorgar lo sabe(Y Jarulek) y tiene planes para el.
En ambos casos la trama se mueve por unos derroteros sinuosos,ya que es como conducir con una carretera de montaña con muchas curvas,donde tras cada una de ellas te vas encontrando un nuevo paisaje y a veces sorpresas.La parte en presente es la que mas sorpresas tiene,mientras que la que esta en flashback llega a un punto en que te lo empiezas a oler(Aunque no tanto el hecho de que uno de los personajes colabore tan activamente).
Las dos historias confluyen en un punto al final que es el del inicio del libro,que es una mesa del Apotecarion de los Portadores de la Palabra,con un apotecario haciendo lo imposible por salvar a un oficial que le pide que no le internen en un Dread.Al final,en ambos bandos y a lo largo de hechos encadenados ,se han producido purgas,unas grandes y otras pequeñas,pero todas capitales para el devenir de la historia.Y de las cenizas de esas purgas surge un personaje renovado,cambiado y destinado a tener un papel decisivo durante milenios.
El libro tiene algunos detalles de interés.Una de ellas es esta lamina que tiene 30 nombres,dos de ellos tachados.A bote pronto,no se dicen nada,pero ya los números romanos al lado de cada uno y algunos nombres en concreto dan una pista por haber salido en otras novelas.Son los miembros de la Hueste Cruzada,que salen referenciados en este libro,siendo el numero a que legión pertenecen.Los nombres tachados son dos miembros de los Puños Imperiales que el propio Dorn hizo liberar por ser de su legión.Lo raro es que no se cuenta que hayan liberado a otros de legiones que se sabía de salida que eran leales(Por ejemplo los Lobos Espaciales,que tal y como dicen en la obra "están bajo las ordenes del Sigilita y tienen una dispensa especial".La escuadra que se nombra es otra,creo,que tiene su propia historia,de Aaron Dembski-Bowden.En Howl of the Hearthworld).
Otro detalle es otra lamina que nos cuenta un poco la historia de la 34ª de los Portadores de la Palabra o la Espiral Perpetua.Da muy buenos datos y me ha llamado la atención el formato elegido,idéntico al de los libros de FW:
A falta de ver el tema del ajuste con otras obras de la Herejía de Horus y como conclusión final para esta reseña,la verdad es que es una buena obra y muy recomendable.
Como en otras ocasiones,no tan buena como para pagar lo que piden por ella,pero si la sacan un poco mas barata es una muy buena compra.Anthony Reynolds es como Graham McNeill,otro de esos autores de BL que empezaron en el Studio de GW como desarrolladores de juegos y articulistas de la GW.Al contrario del escoces,no ha gozado tanto creo yo ni de la aprobación del publico en general ni de las atención de BL en particular.Y la verdad es que tiene buenas obras(Solo hay que ver la serie dedicada a los Portadores de la Palabra post-Herejía).Creo que deberían poner esta obra los de BL lo antes posible en un formato estándar,ya que le haría mucho bien a este autor.Lo revalorizaría mucho a ojos de los aficionados de W40K,aunque sea a costa de seguir alargando mas y mas esta serie,que hace tiempo que ya ha sobrepasado todos los limites medianamente razonables.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tu comentario tiene que pasar antes por moderación antes de publicarse. Un poco de paciencia.Gracias!