1ª Concurso Internacional Trumpeter-Ammo of Mig Jimenez

Esto esta sacado directamente de la pagina de FB de Mig Jimenez y son las bases para el primer concurso de pintura que organiza con su nueva  compañía,en colaboración con Trumpeter.Las bases esta en español y en inglés.Primero pondré las que esta en español y mas a abajo en inglés.De todas formas están en este link de su pagina de FB

"PRIMER CONCURSO INTERNACIONAL TRUMPETER-AMMO OF MIG JIMENEZ EN FACEBOOK
AMMO of Mig Jimenez y Trumpeter Plastic Company quiere dar a conocer nuevos talentos del modelismo y premiar a sus seguidores con algunos nuevos kits y productos para envejecido. Para ello, hemos creado este concurso virtual en donde cada modelista podrá mostrar sus trabajos y ser valorado por Mig Jiménez, el staff de Trumpeter y el resto de modelistas. Ocho interesantes premios serán otorgados a los mejores trabajos. Participar es gratuito y tan solo es necesario tener una cuenta en Facebook.
BASES DEL CONCURSO:
1) Puede participar cualquier persona, de cualquier edad o país que sea seguidor de TRUMPETER HOBBYBOSS y AMMO OF MIG JIMENEZ.
2) Cada participante puede podrá presentar al concurso hasta 3 maquetas diferentes. De cada maqueta puede enviar hasta 3 fotos máximo a la siguiente dirección de correo electrónico:eli@migjimenez.com
Indicando que es para el concurso de TRUMPETER HOBBYBOSS y AMMO OF MIG JIMENEZ Facebook.
3) El staff de AMMO OF MIG JIMENEZ seleccionará una sola foto por cada maqueta, la cual será incluida en la galería del concurso en Facebook.
4) Cada fotografía estará etiquetada con el nombre del autor. De esta manera los visitantes a la página podrán conocer más sobre el autor de la maqueta.
5) El día 18 de Diciembre empieza la admisión de fotografías y se dará por finalizada el 24 de Enero del 2014.
6) El 4 de Febrero de 2014 los ganadores del concurso serán escogidos por un jurado profesional de TRUMPETER HOBBYBOSS y AMMO OF MIG JIMENEZ.
7) También habrá 2 premios especiales para las maquetas con mas votos "ME GUSTA" dentro de cada categoría, KITS de Trumpeter y el Mejor Trabajo de Envejecido.
8) Las maquetas presentadas a concurso deben ser de la marca TRUMPETER o HOBBY BOSS. No pueden participar maquetas de otras marcas.
9) Los modelos presentados sin pintar no podran participar en la categoría de "pintura", pero si en la de Trumpeter.

PREMIOS

Se establecen 6 premios: BARCOS, AVIONES y VEHICULOS. El premio al voto popular de Trumpeter y otro popular de mejor trabajo de pintura.

PREMIOS TRUMPETER-HOBBY BOSS
AVIONES: 1/32 A6
BARCOS: 1/200 Missouri
TANKS: 1/16th SU 100

Los 3 premios serán decididos por un jurado del equipo de TRUMPETER y HOBBYBOSS, pero el premio popular será para la segunda maqueta con más "ME GUSTA". El premio para la categoría "me gusta" será el DIAMOND T TRUCK w/ TRAILER de Hobby Boss.

PREMIO AMMO OF MIG JIMENEZ
PLANES: Ticket 150 Euros para gastar en nuestros productos.
SHIPS: Ticket 150 Euros para gastar en nuestros productos.
TANKS: Ticket 150 Euros para gastar en nuestros productos.

Los 3 premios serán decididos por un jurado del equipo de AMMO OF MIG JIMENEZ, pero el premio popular será para aquella maqueta con mas "ME GUSTA". El premio para la categoría "me gusta" será el DIAMOND T TRUCK w/ TRAILER de Hobby Boss.

ACLARACIONES:
1) Es importante una buena calidad de la fotografía, porque solo una foto de cada maqueta estará en el álbum. Cada modelista debe enviar las fotos en RGB y formato JPEG. Deberán tener una resolución de 300 ppp y un tamaño mínimo de 10 X 7 CMS o 72ppp y un tamaño de 21x18cms aprox.
2) La temática estará centrada exclusivamente en kits de TRUMPETER-HOBBYBOSS . Las maquetas sin pintar, en colores planos y sin ningún tipo de envejecido o tratamiento quedarán excluidas del concurso de "mejor trabajo de pintura".
3) Cualquier temática es admitida: Vehículos, barcos, aviones, etc.. Así como cualquier escala.
4) Quedaran excluidas todas las maquetas que no cumplan estas normas así como la de perfiles falsos. De igual manera serán descontados los votos de usuarios de dichas cuentas falsas.
5) La organización del concurso se reserva el derecho de cambiar las bases del concurso en cualquier momento si así lo estima necesario.
6) La participación en este concurso implica la aceptación de estas normas. Así como la posible publicación de sus maquetas en cualquier soporte de TRUMPETER HOBBYBOSS o AMMO OF MIG JIMENEZ.

Ah, es necesario mostrar los productos usados en tus fotos, solo necesitamos el modelo TERMINADO, sin paso a paso."

Ahora en inglés.

"FIRST INTERNATIONAL TRUMPETER-AMMO OF MIG JIMENEZ CONTEST IN FACEBOOK

AMMO of Mig Jimenez and Trumpeter Plastic Company want to recognize the new talents of modelling and award their followers with some new kits and weathering products. That’s why we have created this virtual competition where each modeller can display their work and be judged by Mig Jimenez, Trumpeter Staff and the other modellers.
Eight interesting prizes will be awarded to the bests work. Its free to enter and you just need to have a account on Facebook.

RULES OF THE COMPETITION:

1) Anyone can participate, of any age and from any country, who is a fan of TRUMPETER and AMMO OF MIG JIMENEZ on Facebook.
2) Each participant can present up to three different models in total in any category. For each of the models you can send in a maximum of three photographs. Just send the photo’s to the following e-mail adress: eli@migjimenez.com
making sure to indicate on the e-mail that it is for the TRUMPETER and AMMO OF MIG JIMENEZ Facebook Contest.
3) AMMO of MIG JIMENEZ staff will then select one photo of each model in case you send us more than one photo of each model. This photo will then be entered into the competition gallery on Facebook.
4) Each photo will be tagged, with at least, the name of the modeller. In this way visitors to the competition page will know a little more about the person behind the model.
5) The 18th December start the photos admission and the last day for entering photos into the competition is 24th January 2014.
6) 4th February 2014, an TRUMPETER professional team of judges will choose the winners of the best TRUMPETER KITS. An AMMO professional team of judges will choose the winners of the best WEATHERING WORK.
7) Also will be give 2 special prices for the model with more "LIKES" in both categories, Trumpeter Kit and the Best Weathering work.
8) All models entered in the contest must be weathered or painted and must be a TRUMPETER or HOBBY BOSS kit. Kits from other brands cannot enter in the contest. This is because Trumpeter want to motivate their customers to make models, not to collect them.
9) Models entered unpainted cannot participate in Weathering category but they can do it in Trumpeter Kits category

PRIZES:

There are SIX prizes to be given away for SHIPS, PLANES AND TANKS.

TWO popular prizes with more "likes".
TRUMPETER-HOBBY BOSS PRIZES
PLANES: 1/32 th scale A6
SHIPS: 1/200 th scale Missouri battleship
TANKS: 1/16th scale new SU 100

The 3 prizes will be decided by the professional judge team from TRUMPETER and HOBBYBOSS, but the special popular price will be for the second photo with more likes. The prize of the "likes" will be a DIAMOND T TRUCK w/ TRAILER from Hobby Boss.

AMMO OF MIG JIMENEZ PRIZES
PLANES: 150 Euros ticket to spend in our products
SHIPS: 150 Euros ticket to spend in our products
TANKS: 150 Euros ticket to spend in our products


The 3 prizes will be decided by the professional judge team from AMMO of MIG JIMENEZ, but the special popular price will be for the photo with more likes. The prize of the "likes" will be 200 Euros Ticket to spend in our products.

CLARIFICATIONS:
1) The quality of the photo is very important because only one photo of each model will be entered into the competition album. Each modeller must send the photographs in RGB and or JPEG format. They should have a 300pp resolution and be a minimum 10 x 7 cm in scale or 72ppi and a size of 21x 18cms aprox.
2) The theme of the competition is exclusively based on TRUMPETER-HOBBYBOSS kits painted and weathered: Any unpainted models, models painted in one flat colour or any model that has no type of weathering treatment will be excluded from the competition of weathering.
3) Any style of model may be entered: Vehicles, Ships or airplanes and in any scale.
4) Any model that does not comply with these rules will be excluded from the competition. Any false Facebook accounts will also be excluded as will any votes made from false accounts.
5) The organisers of the competition reserve the right to change the rules of the competition at any time if they feel it is necessary.
6) By participating in the contest, you accept and will abide by the rules. And in this way to the possible publication of your models in any AMMO of MIG JIMENEZ or TRUMPETER media.

Is not necessary to show the products in your photos, we need only the FINISHED MODEL, no STEP BY STEP."